Need help finding the name of a movie/tv show

i remember very little details, but i do know that there was the girl who had foster parents, she had gotten in touch with her biological mother and had asked her foster mother if her biological mother could stay with her foster mother. the foster mother had set up rules for the house and one thing she said was “no boys allowed in your room, and no girls either” but her daughter didn’t know about it