What's that movie of 2022 about a black woman and her daugther at a college?

The mother is in charge of the college and the daughter attends it. It deals with racism in a subtle way. In the background there is a creepy story about a girl or witch that hung herself in the dorm room. In the end the daughter hangs herself too.